Difference between “generating emotion” and “faking it.”

I just listened to Episode 138 of the LCS podcast, Feeling On Purpose and I’m wondering: What is the difference between creating an emotion you want to feel and just “faking it.” Are they the same? How is “generating an emotion” not just ignoring the real emotion or putting on a happy face? Is faking it bad?