How to stay a coach and not a friend


I discovered a problem- had my first repeat call yesterday. How do you stay a coach and not become ‘too familiar.’ Keeping it a coaching call and not talking with a girlfriend when you clearly enjoy and appreciate the other person.