Manuals and Ethics

I completely agree with the idea that we can never have manuals for other people and have tried to adhere to this principle in my own life (even before TLCS). But I wonder how this principle works when you become aware someone is doing something unethical, for example, in the workplace?